| חבל | rope, cord | 绳子 | ||||
| חבל ש"ז חֶבֶל [חֲבָלִים] 1. הסירה קשוּרה למֵזַח בחבל. | 1. rope, cord n.m. 名阳 | 1.绳子 用绳子把船捆在码头。 yòng shéngzi bǎ chuán kǔn zài mǎtóu. | ||
2. חבל כביסה | 2. clothes line | 2. 晾衣绳 liàng yī shéng | ||
3. חֶבֶל אֶרֶץ הֲרָרי / שָטוּחַ | 3. region | 3. 多山的/平坦的地理区域 duō shān de/píngtǎn de dìlǐ qūyù | ||
| חבל | ||||
| חבל ש"ז חֶבֶל [חֲבָלִים] 1. צ' חֶבלֵי לֵידה | 1. pain n.m. 名阳 主要在固定搭配中 labor pains | 1. 劳痛，分娩痛（母亲的） láo tòng, fēnmiǎn tòng (mǔqīn de) | ||
2. בהשאלה: להֵישֶג שֶל שנֵי המַדעָנים קָדמוּ חבלי לידה קָשים. | 2. difficulties | 2. 引申： 在两位科学家的伟大成就之前，有很多痛苦。 zài liǎng wèi kēxuéjiā de wěidà chéngjiù zhīqián, yǒu hěnduō tòngkǔ. | ||
| חבל | ||||
| חבל מ"ח חֲבָל הטיוּל הָיה נִפלָא, חבל שֶלא יָכולת להִצטָרֵף אֵלֵינוּ. | what a pity (conjunction) 连词 | 遗憾的是 这次旅行很棒，遗憾的是你无法加入我们。 zhè cì lǚxíng hěn bàng, yíhàn de shì nǐ wúfǎ jiārù wǒmen. | ||
| חבלה | damage, sabotage | 破坏 | ||||
| חבלה ש"נ חַבָּלָה [חַבָּלוֹת] 1. יֵש הַפסָקַת מַים בִּגלַל חבלה בּצינור התַת-קַרקָעי. | 1. damage, sabotage n.f. 名阴 | 1.破坏 由于地下管线被破坏，断水了。 yóuyú dìxià guǎnxiàn bèi pòhuài, duànshuǐle. | ||
2. צ' מִטְעָן חַבָּלָה מטען החבלה הִתפּוצֵץ בתַחֲנה. | 2. explosive device | 2. 爆炸装置在车站爆炸了。 bàozhà zhuāngzhì zài chēzhàn bàozhà le. | ||
| חבלן | demolition expert | 拆弹专家 | ||||
| חבלן ש"ז חַבְּלָן [חַבְּלָנִים] חבלן (בּצָבָא / בּמִשטָרה) חַבְּלָנִית, חַבְּלָנִיוֹת | 1. demolition expert n.m. 名阳 | 拆弹专家（在军队中/警察......） chāidān zhuānjiā (zài jūnduì zhōng/jǐngchá......) | ||
| חבלני | destructive | 破坏性的 | ||||
| חבלני ש"ת חַבְּלָנִי אֵרוּעַ חבלני חַבְּלָנִית, חַבְּלָנִיִים, חַבְּלָנִיוֹת | destructive, (of a terrorist nature) adj. 形 | 破坏性的恐怖行为 pòhuài xìng de kǒngbù xíngwéi | ||
| חבל טבור | umbilical cord | 脐带 | ||||
| חבל טבור | Umbilical cord | 脐带 | ||